25 September 2022

"In mintea stramba si lucrul drept se stramba"
- parintele Arsenie BOCA

EXCLUSIV - (I) Condamnatul Shimon Naor rupe tacerea. Intr-un interviu din Penitenciarul Rahova, comerciantul de arme Shimon Naor, fost viceamiral al Israelului, dezvaluie cum a blocat Ministerul Justitiei transferul sau intr-o inchisoare din Israel din cauza unui dosar deschis de DIICOT de care nu a luat la cunostinta niciodata si in care nu se face nimic

Scris de: Adina A. STANCU - Razvan SAVALIUC | pdf | print

19 August 2012 13:06
Vizualizari: 8898

 

In urma cu cateva zile, Lumeajustitiei.ro a primit aprobarea sa realizeze un interviu la Penitenciarul Rahova cu fostul comerciant international de tehnica militara, Shimon Naor (foto) alias Shimen Herscovici (nume pe care il are potrivit cetateniei israeliane), fost viceamiral al Israelului, condamnat definitiv la 11 ani de inchisoare intr-un controversat proces cu conotati politico-economice indubitabile. Am descoperit in spatele gratiilor un om disperat, singur, care a ajuns la concluzia ca pedeapsa si incarcerarea au avut un singur sens, acela de a-l face sa aduca "lumina in intunericul din aceasta zona" si sa aline suferintele oamenilor din jur. Fara aceasta motivare, supravietuirea ar fi fost - spune el - aproape imposibila. Condamnat la 11 ani de inchisoare pentru trafic de arme in zone supuse embargoului, dupa imensul scandal judiciar al anilor 2000, extradat in Romania pentru a-si ispasi pedeapsa dupa ce a fost retinut in urma cu doi ani de Interpol la Paris, Shimon Naor a rupt tacerea si ne-a oferit amanunte despre incercarea sa de a fi transferat intr-o inchisoare din Israel si blocajul care a intervenit, in 2012, de la nivelul autoritatilor statului, prin deschiderea unui dosar la DIICOT despre care nu stie nimic de luni de zile, pentru care nu a fost chemat sa fie audiat, dar care, prin insasi existenta sa, ii inchide drumul spre locul unde ar putea fi vizitat de familie, unde ar putea sa manance si sa se roage dupa traditia lui, chiar daca stie ca ar face lucrurile acestea, in continuare, incarcerat.


In fata noastra, Shimon Naor s-a prezentat cu o tusoare ce aminteste de calugarii capucini. Desi are aerul unui persoane resemnate, disperarea din suflet nu poate fi ascunsa. Se vede din felul in care fumeaza si in care priveste in jur, cautand acel capat de ata care sa-l ajute sa se tina la suprafata. Are 64 de ani. Vrea sa i se spuna, clar, ce se mai doreste de la el, vrea acasa, chiar daca acest "acasa" ar insemna alte gratii. Vrea un altfel de aer, chiar daca intra tot printre gratii, dar acel aer care il indeamna si acum sa spuna categoric "Sunt evreu !". Naor este bunic, are doi nepoti mici, Ariel, care a implinit sase ani dar nu-si mai aminteste de el, si Elia, care la varsta de trei ani nici macar nu-l cunoaste.

Discutia cu Shimon Naor a fost una destul de lunga, asa incat publicarea acestui interviu are doua parti. Multumim pe aceasta cale Administratiei Nationale a Penitenciarelor, care ne-a spijinit in acest demers. Interviul a fost realizat in prezenta unui cadru anume desemnat din Penitenciarul Rahova.

Va e dor de tara? De familie, ce va lipseste cel mai mult?

Ah, mor! Singuratetea. Este groaznica, este o tortura. Eu nu am acces, ca altii, la bucuria minora de a-mi vedea din cand in cand familia, rudele, prietenii. Nu ma viziteaza nimeni. Sunt la mii de kilometri distanta de tara mea, inchis 24 de ore din 24, ies doar putin, o data pe zi, in afara celulei si in rest, putrezesc. Creierul meu moare incet-incet.

Totusi, cum reusiti sa va omorati timpul? Au trecut doi ani de cand ati inceput sa va ispasiti pedeapsa de 11 ani...

Citesc foarte mult, dar si asta e dificil. Trebuie sa ai lumina, iar colegilor mei din camera le place mai mult intunericul. In camera, oamneii fluctueaza. Se schimba. Pleaca unul, vine altul nou. Important este, insa, altceva. As incepe din alt loc discutia cu voi.

De unde?

In lumea asta, totul exista in perechi. Asa apare... E un subiect interesant. Singurul caruia nu-i gaseam perechea era sufletul omului. Apoi m-am gandit... nici Dumnezeu nu are pereche si sufletul provine de acolo, de la El. Intr-o zi, m-am trezit si uitandu-ma in jurul meu am vazut nu oameni, ci umbre. Foarte multe umbre. Ele sunt concentrate in locuri grele, in penitenciare. Toata zona aceasta este foarte intunecata. Dar nu numai. In lume este intuneric mult. Situatie economica grea, politica grea, oameni suferinzi, bolnavi, nu prea vad oameni fericiti. In viata noastra, nimic nu e intamplator, dar in acelasi timp, eu nu cred in chestia aceea dostoievskiana, crima si pedeapsa, decat daca e vorba de ceea ce face justitia, nu si ca ideologie.

Si in aceasta perioada de meditatie ati gasit sensul a ceea ce vi s-a intamplat sa traiti?

Da, tot ce se intampla, ce mi se intampla are un sens. Intamplarile... noi le provocam. Exista un dialog intre suflet si psihic, pe mai multe cai. Prima este intuitia. A doua o reprezinta visele, prin care primesti informatii, dar din pacate doar putin, 10-15 la suta, e informatie, restul e fabulatie. Al treilea canal este cel al evenimentelor pe care le traim in viata. Avem puterea de a realiza niste evenimente, pentru ca ele sunt controlate de subconstient. Acolo e greu de ajuns. Asa ca nu e deloc intamplator cand ni se intampla ceva.

Ati constientizat de ce va aflati, acum, aici?

Stiti care e numele meu? Naor. Asta inseamna, in ebraica, Luminatul. Cand vad cat de intunecata e zona asta in jurul meu, ce-mi ramane de facut este sa luminez ceva aici. In ultimii 15 ani am reusit sa-i vindec pe oameni de orisice. Nu va inchipuiti cati oameni vin la mine la vizeta. Cu dureri de masele, de cap, de picioare... Mie mi se zice aici „Mosu”. Ma ingrozeste asta, dar e adevarat. Uite, sa va dau un exemplu. Acum doi ani, cand am fost adus in Romania, la IGP, a venit o ziarista de la ProTV si o vedeam ca sta indoita pe un scaun, si-am intrebat-o ce are, iar ea mi-a zis, Andreea imi amintesc ca o cheama, mi-a zis ca o doare rau splina. I-am cerut voie sa o ating si dupa ce am pus mana pe locul unde o durea, durerea i-a disparut. Orice om are in el o asemenea energie, pe care o produce, si mai este energia universala, pe care o atragem catre noi, stiti, energia aceea care este in copaci, in toate plantele...

Totusi, de ce credeti ca va aflati aici?

Da, revenind la ce m-ati intrebat, pentru mine, ca am ajuns aici reprezinta clar faptul ca trebuia sa fac o schimbare intru totul si aceasta schimbare mi-o provoc stand in aceasta situatie extrem de dificila. Trebuia sa mi se intample asta, ca sa descopar adevarata misiune pe care o am. Si inainte de acest episod veneau la mine tot felul de oameni, ofiteri, ingineri, inclusiv rabini, si eu le schimbam cumva viata. Si in domeniul in care lucram, al comertului international in domeniul militar, m-am plimbat in foarte multe tari si multe persoane au fost tratate de mine. Si am ajuns la concluzia ca am o misiune, ca sunt un misionar. Ma gandesc ca daca ma aflu aici, intr-o inchisoare din Romania, si aici pot ajuta oamenii.

Aici, unde este atata intuneric, cum spuneati...

Da. Exista un domeniu legat de valorile omului. Si ele sunt imperecheate. In intuneric e o concentrare de valori negative. Ca sa se lumineze ceva, trebuie schimbate aceste valori negative, cum ar fi ura, invidia, gelozia... in locul loc trebuie puse iubirea, altruismul, increderea. Eu, pe lista mea de valori, cand mi-am facut aceasta lista, am gasit unele care m-au ingrozit si am hotarat sa le schimb total. E greu, e foarte greu. E ca si cum v-as spune ca de azi sa nu va mai folositi mana dreapta, ci doar pe stanga... In Romania, schimbarea asta trebuie sa se produca in toate domeniile. Evreii au fost dusi prin desertul Sinai timp de 40 de ani si, e o poveste, atunci un copil si-a intrebat bunicul de ce asa de multa vreme... 40 de ani... si bunicul i-a raspuns: "Atata trebuie, pana va muri si ultimul sclav". Asa ca, cei care au trecut apoi raul Iordan, au fost oameni nascuti liberi, fara nicio influenta nefasta. Tara aceasta, Romania, a fost o zona fara prea multa libertate si niciodata cu democratie. Se vad si acum influentele genealogice si va trece foarte mult timp pana ce aceste influente vor fi eliminate, vor inceta sa se mai propage in gena. Aici, romanii se uita la vecini, vad ca au o situatie mai buna si devin invidiosi. Dar ei nu inteleg inca faptul ca nu poti sa ajungi peste noapte la ce are vecinul, ca trebuie efort, un efort facut pas cu pas. Daca te duci la sate, da, acolo veti vedea la multi oameni valori nealterate sau mai putin alterate decat in mediul citadin.

Dumneavoastra ispasiti aici o pedeapsa grea, mai ales ca nu aveti pe nimeni in Romania. Ati putea executa pedeapsa si in Israel, pentru ca exista aceasta posibilitate, prin tratatele semnate, de transfer in vederea executarii pedepsei in Israel. Ati facut o cerere de transfer, din cate stim. Ce s-a intamplat cu ea?

Da, am facut, nu una, ci doua. A doua cerere de transfer mi-a fost respinsa acum cateva luni, in februarie 2012. Raspunsul a sosit de la Directia de drept international si cooperare juridica din Ministerul Justitiei, care a fost trimisa catre Tribunalul Bucuresti la Sectia I-a, judedactorului Constantin Marino, la data de 23 iulie 2012. In aceasta adresa se spune (n.red- Shimon Naor citeste din documentul pe care-l are asupra sa): "Referitor la documentatia inaintata de dvs cu privire la dosarul de transfer al dlui Naor Shimon (Herscovici Simen), am dori sa precizam faptul ca la acest moment nu este posibila declansarea unei noi proceduri de transferare raportat la Dispozitivul Deciziei nr.312/2 februarie 2012 a ICCJ din cuprinsul careia rezulta ca persoana in cauza are afaceri judiciare in curs in Romania”. Din ce am aflat, ar fi vorba de un dosar la DIICOT cu numarul 34/D/P/2012.

Ce se intamplase cu prima cerere si despre ce e vorba in acest nou dosar? Stiti ceva? Ati fost chemat, vi s-a adus la cunostinta?

Prima cerere de transfer, de acum doi ani, facuta cand am fost incarcerat in Romania, a fost aprobata de Curtea de Apel Bucuresti fara a se opune nimeni. In a cincea zi, la pranz, a aparut o scrisoare semnata de fostul ministrul, pe atunci ministru, domnul Catalin Predoiu, in care ordona procurorului sa faca recurs si a anexat o scrisoare scurta semnata de seful DIICOT, Codrut Olaru, in care se specifica faptul ca exista un dosar la ei, care ma priveste, cu numarul 34/D/P/2012. Si atata vreme cat exista o afacere judiciara pe rolul instantelor sau parchetelor din Romania nu se pot finaliza procedurile de transfer pentru a executa pedeapsa in Israel. De atunci, avocata mea a facut cereri peste cereri sa fiu chemat, sa fiu audiat, sa afle ce este in acel dosar. Nimic. Avocatii au ajuns la concluzia ca aceasta este o tactica a autoritatilor pentru ca eu sa nu fiu transferat in Israel ca sa-mi ispasesc pedeapsa acolo. Va imaginati ca daca ei nu finalizeaza acest dosar, daca nu ma cheama, ma pot tine asa si 11 ani de-acum incolo. Nu cred ca ma vor chema, pentru ca nu au pentru ce. Totul a fost o manevra. Daca m-ar chema, sigur ca as coopera cu procurorii, i-as ajuta, dar habar nu am ce este in acel dosar.

Dar pana acum n-ati vrut sa vorbiti de aceasta situatie juridica incalcita, de aceste demersuri...

Acum nu mai imi este frica sa vorbesc. Acelasi sistem care m-a pedepsit si m-a adus aici este si acum, nu s-a schimbat nimic. Domnul Predoiu nu avea dreptul sa faca asa ceva. Dreptul de transfer este unul bazat pe un tratat international, la care Romania si Israel sunt parte, sunt semnatari si motivul pentru care a fost realziat acest tratat a fost acela de a permite detinutilor sa-si execute pedeapsa in societatea lor, langa familie. Din acest motiv, si in Romania, sunt transferati detinuti la un penitenciar mai apropiat de familie. In cazul meu... eu n-am pe nimeni in tara asta. Sunt evreu! Chiar daca oamenii de aici, care lucreaza la penitenciar se poarta frumos, n-am nicio conditie legata de religia mea. Nu exista mancare "kaser", mancarea noastra evreiasca. Nu ma pot ruga dupa traditia mea. Si din acest motiv am facut cererea de transfer ca sa-mi execut pedeapsa in Israel. Vreau sa ma rog dupa legile mele. Aici mi se calca in picioare aceste drepturi ale omului, nu prin vointa, ci prin neputinta. Chiar daca ei nu-si dau seama, eu resimt lucrul acesta si ma doare foarte mult.

(Va urma)

 

 

 

 

 

Comentarii

# Marinaru date 19 August 2012 16:39 +3

Alo, CSM, Kovesi, Morar, SRI, SIE unde sinteti ? Sinteti in covasna cu stapinul vostru Basescu sau pe plaja ?!

# lex date 19 August 2012 19:08 +2

peste tot jocuri si iar jocuri. domne, au luat-o rau razna toate institutiile statului!!!!!!!!! :eek: :eek: :eek:

# justitia chioara! date 22 August 2012 13:20 +1

De ce dracu trebuie sa cheltuie statul roman cel putin 5000 euro pe an timp de vreo 5 ani, cand ar putea sa-l extradeze in Israel pentru executarea pedepsei?De altfel, nici nu poti respinge o astfel de cerere, daca citesti si aplici corect legea...

# Lili date 23 August 2012 23:25 0

They can not reject as you say but they have rejected. There is no law in Romania - only MAFIA!!! Wake up people!!!!

# mary,, date 29 August 2012 00:01 0

dl naor nu este singular in romania interese meschine in toate aceste cazuri impiedica desfasurarea unui proces ,dicteaza sentintele,santajeaza avocatii,chiar dupa 12 ani impiedica extradarea de drept ,doar nu va imaginati ca di predoiu si a amintit de dosar era student atunci...prin 1998 :cry:

Adauga comentariu

:D :lol: :-) ;-) 8) :-| :-* :oops: :sad: :cry: :o :-? :-x :eek: :zzz :P :roll: :sigh:

DISCLAIMER

Atentie! Postati pe propria raspundere!
Inainte de a posta, cititi aici regulamentul: Termeni legali si Conditii

EDITORIAL

Vorbe de fumoar

Vorbe de fumoar – 23.09.2022 – Comisia a mai terminat o lege

+ DETALII

FACEBOOK

Utlimele comentarii
Cele mai citite
LUMEA JUSTITIEI
Arhiva