* Modul in care sunt utilizate interceptarile de procurori in dosarele penale a atins o noua culme: culmea poliglotismulul magistratilor care ar trebui sa fie cunoscatori ai multor limbi, dar si a limbii rromani, pentru a intelege ce vorbesc inculpatii intre ei, si mai ales, pentru a putea citi transcrierile acestor interceptari, care au ajuns sa fie depuse de procurori in dosare. Iata un caz: in dosarul celebrului Bercea “Mondialu”, judecatorii s-au trezit pusi in situatia fie de a invata de pe-o zi pe alta limba rromani, fie de a gasi un coleg magistrat care sa apartina etniei si sa descifreze ”ales bulesurile„ dintre inculpati. Nu de alta, dar procurorii Parchetului Tribunalului Olt au depus in dosarul interlopului transcrieri, in limba rromani, ale unor discutii interceptate intre Bercea si alti membri ai familiei sale, sperand probabil ca judecatorii se vor descurca si asa. Figura nu a tinut insa, astfel ca judecatorii au dispus ca transcrierile sa se intoarca la procurori, care sa gaseasca un traducator din limba romani. Toate bune si frumoase, ramane insa de vazut daca traducatorul gasit de procurori nu va fi chiar un apropiat al lui Bercea. Daca e sa ne intoarcem in istorie, cica primele cuvinte traduse din limba romani au fost realizate folosindu-se cunostintele superficiale ale unui informator. Poate ca si asta ar fi o solutie, ca instanta sa solicite SRI-ului un ofiter acoperit, de etnie rroma, pe care sa il plateasca Ministerul Justitiei pentru traduceri din aceasta limba bine conservata in natura. Si atunci sa vezi interpretari!

* Se pare ca intre timp, ”cei trei muschetari” au intors calimera si nu l-ar mai pregati pentru presedintia CSM, dupa Horatius Dumbrava, pe Mircea Aron de la ICCJ, ci pe altcineva care le face cu subtilitate jocul. Acesta ar fi judecatorul Alexandru Serban, care ar urma sa urce pe inaltul scaun in tura a 2-a a proaspatului CSM nascut in chinuri la inceputul acestui an. Dar asta, la inceputul anului viitor! Cica – spun persoane care stiu cu ce se mananca strategia mai-marilor carierei Justitiei, ca trocul ar fi urmatorul: muschetarii il vor sprijini sa fie ales presedinte, iar el va trebui sa tina echipa celor trei consilieri de taina pripasiti fara examen in alaiul lui Dumbrava. Oricum, in ultima vreme, lumea s-a-nvatat cu alba-neagra din CSM si nimeni nu mai poate fi convins ca aceasta institutie apara interesele magistratilor, ci doar pe ale unora dintre ei!

Nota: Informatiile din aceasta rubrica trebuie luate sub beneficiu de inventar, ele facand parte din categoria zvonurilor sau pamfletului. Luati-le ca atare!